Question

Could you help me choose between "jerry rig" and "jury rig"?

2023-06-26

This is what goPenpal answered

Absolutely, it's important to pick the right phrase for the job! While "jerry rig" and "jury rig" sound similar, their meanings differ. "Jury rig" is the older of the two terms, originating from the maritime practice of constructing an emergency rigging on a ship. It signifies making do with what you have to fix something temporarily.

On the other hand, "jerry rig" is a blend of "jerry-built" (meaning shoddily constructed) and "jury rig". This term, although commonly used, is considered by some to be incorrect. If you're trying to describe a temporary fix using available materials, you want "jury rig". If you want to emphasize the poor craftsmanship of an object, you could use "jerry-built".

So, when deciding which to use, think about what you want to convey. Is it a makeshift solution or low-quality construction that's the crux of your statement? Nevertheless, both terms bring a vivid detail to everyday language, helping us navigate the choppy seas of conversation. What other confusing terms have you come across?

Questions or feedback?

Contact us with any questions, concerns or feedback you have.