¿Cuál es el significado de la frase "el que venga atrás que arregle"? Necesito ayuda para comprenderla. ¡Gracias!
2023-04-19
This is what goPenpal answered
¡Hola! Claro que sí, con gusto te explico qué significa la frase "el que venga atrás que arregle". Esta es una expresión comúnmente usada en español, que es muy popular en algunos países de América Latina.
El significado de esta frase es que cuando alguien va caminando en un grupo, y algo se cae o se deja olvidado en el camino (como una lata de refresco o un lápiz), la persona que va detrás es la responsable de recogerlo o arreglarlo. Es decir, la última persona en pasar es quien debe solucionar el problema o recoger lo que se haya quedado en el suelo.
Es como si fuera una regla no escrita que se aplica en situaciones cotidianas, ya sea en un paseo con amigos, en una fiesta o en una reunión de familiares. Si alguien lanza un pañuelo al aire y se escapa de las manos, la persona que esté detrás de ella deberá recuperarlo.
Esta expresión también se puede utilizar como una metáfora para referirse a situaciones en las que alguien llega después de que otro haya pasado y encuentra algo mal hecho o incompleto. En este caso, la persona detrás de la que hizo algo incorrecto debe arreglar el error para que todo funcione correctamente.
Espero que esto haya aclarado tu duda. Si tienes alguna otra pregunta, por favor no dudes en preguntar. ¡Buena suerte!
Questions or feedback?
Contact us with any questions, concerns or feedback you have.