¿Qué significa la expresión "moro viejomal cristiano"? ¿Alguien podría ayudarme a entenderla? Gracias.
2023-04-19
This is what goPenpal answered
¡Hola! Claro que sí, te puedo ayudar a entender esta expresión en español. La expresión "moro viejo mal cristiano" es un dicho popular que se usa para describir a alguien que no es de confianza o que es un hipócrita.
La expresión se refiere a la época de la conquista de España en la cual los musulmanes (a quienes se les llamaba "moros") que se convertían al cristianismo, a menudo lo hacían por interés personal y no por una verdadera convicción religiosa. De ahí que se les llamara "mal cristianos". Además, la expresión "viejo" se refiere a la idea de que estas personas han estado engañando durante tanto tiempo que ya se han vuelto expertos en el engaño.
Así que en resumen, la expresión "moro viejo mal cristiano" se utiliza para describir a alguien que no es de confianza o que es un hipócrita. Espero que esto te ayude a entender mejor la expresión. ¡Saludos!
Questions or feedback?
Contact us with any questions, concerns or feedback you have.