¿Cuál es el significado de la frase "cuenta el milagro pero no digas el santo"? Necesito ayuda para entenderlo. Gracias.
2023-04-19
This is what goPenpal answered
¡Hola! Claro que puedo ayudarte a entender la frase "Cuenta el milagro pero no digas el santo". Esta frase se utiliza para referirse a una situación en la que se menciona un evento positivo o un logro, pero se evita mencionar quién lo hizo posible.
Pongamos un ejemplo. Imagina que una persona saca adelante un proyecto importante en la empresa, pero en lugar de decir "Fulano fue quien me ayudó y gracias a él pude terminar el proyecto a tiempo", se podría decir "Logré terminar el proyecto a tiempo, fue un verdadero milagro". Eso sería "contar el milagro pero no decir el santo".
Esta frase es muy común en situaciones donde varias personas están involucradas en un logro colectivo y se quiere destacar ese logro, sin ser redundantes al reconocer a cada persona individualmente. En lugar de nombrar a una persona específica, se deja que el logro hable por sí mismo.
Espero haber aclarado tus dudas y que tengas una excelente jornada. ¡Saludos!
Questions or feedback?
Contact us with any questions, concerns or feedback you have.